I. Départ de la maison
a. Prendre un bain (couper les ongles, épilation etc.), mettre du parfum sur le corps.
b. Faire deux rakaats, sura Alkafiroune dans le premier rakaat et Iklas dans le deuxième.
c. Prononcer l’intention : « Allahumma labbayk Oumrah. Allahummah inni ouridoul oumrah fayassir ha li watakabbalha minni ».
d. En pensant à la famille, prononcer « Astawdi oukoum Allahal lazi la youdwa i’ou wada i’a ».
e. En quittant la maison, dire « Bismillahi tawakkaltou ‘alAllahi la howla wa la kouwwata lilla billah ».
f. Prendre la voiture. Dire trois fois « Allahou Akbar » et réciter « Sobhanallathi sakhkhara lana hatha wa ma konna lahou mokrinine , wa inna ila Rabbina lamonkaliboun. Allahomma inni as’alouka fi safari hatha, al-birra wat-takwa wa minal’amali ma tarda, Allahomma hawwin alayna safarana hatha watwi anna boodah, Allahomma antas-sahibou fis-safari, wal-khalifatou fil-ahli. Allahomma inni a’outhou bika min wa’athaïs-safari wa kaabatil-mandhari wa sou’il monkalabi fil-mali wal ahl » et la même formule en entrant dans l’avion.
II. Arrivée au Miqat (lieu où l’homme doit se mettre en ihram)
a. Dans l’avion, avant le survol du miqat, se mettre en état de sacralisation, porter l’ihram (à ce stade deux épaules couvertes), faire l’ablution).
b. Formuler à haute voix 3 fois la Talbiya « Labayka Allahumma labayk, labayka la charika laka labayk, ina al-hamda , wa ni’mata, laka wal-moulk, la charika lak ».
c. Doah à faire lors de la descente d’avion ou formalités d’immigration : « Allahummah inna hazal harama haramouka walbalada baladouka wa amna amnouka wa’abda ‘abdouka, jitouka min biladi ba’ida, bizounoubi kathir. Wa a’mal sayyi’ati. As aluka mas la lata mouttwarin ilayka, almoushfikina min ‘aza bika, an tastakbilani bimahdwi ‘afwika, wa an toud khilani fi fasihi jannatika jannatina’im ».
d. Continuer à réciter la Talbiya : « Labayka Allahumma labayk, labayka la charika laka labayk, ina al-hamda , wa ni’mata, laka wal-moulk, la charika lak ».
III. Départ de l’hôtel pour la Mecque
a. Prendre un bain, faire prière fard (faraz) si besoin est.
b. Réciter la Talbiya jusqu’à l’arrivée devant la Kaaba, si pas autres invocations.
IV. Arrivée à la mosquée
a. L’entrée. Entrer par le pied droit par la porte Bab as Salam de préférence et réciter : « Bismillahi wassalatou wassalamou ala rasoulillah a’outhou billahil-Adhimi wa biwajihihil-karimi wa Soltanihil kadimi minach-chaytanir-rajim, Allahomm-aftah li abwaba rahmatik » et « Allahumma antassalam, wa minkas salam, fahayyaha Rabbana bissalam, wa az khilna jannata darassalam, tabarakta rabbana wata’a layta ya za jalali wal ikram, Allahumma afta lii abwaba rahmatik ».
b. A la vue de la Kaaba cesser de lire la Talbiya. Dire « Allahu Akbar » trois fois et également « La ila ha illa Allah » et salawat (Darood). Faire des doahs (doah accéptée) et lever les mains et dire « Allahumma zid haza bayta tashri fi’a wa takrimi’a wa ta’zwi maa wa maha ba ta wa zid man sharrafa wa ‘az zwa mah wa kar ramah mim man haj jah awi’tamira tashri fi’a wa takrimi’a wa ta’zwimi’a wa bira » et « Allahoumma anta asSalâm wa minka asSalâm, fahayinâ rabbanâ bisSalâm »
V. Le tawaaf
a. Découvrir l’épaule droite. Se mettre en face de la pierre noire, les marbres marron (point de départ).
b. Embrasser la pierre noire. Si non signe de la main et dire « Bismillahi Allahu Akbar Wa Lilla Hil Ham ».
c. Commencer le tawaaf du côté gauche de la Kaaba (sens contraire d’une montre).
d. Devant la Pierre Noire lire : « Bismillahi Allahu Akbar la ilaha illallahu wa lillahil hamdou wa swalatou was salamou ‘ala Rassoulillahi. Allahumma iimana bika waw a fa an bi ‘adika wa tiba ‘aan lisounnati nabiyika swallallhu ‘alay hi wa sallam ».
e. Entre la Pierre Noire et la Porte de la Kaaba c’est le Multazam, lieu où les prières sont exaucées. Lire donc : « Allahumma Ya Rabbul Baitil ‘atiiqui a’tiqui ri kabana wa ri kaha aabaina wa oummahatina wa ikhwa nina wa aw la di na minnnar. Ya zal joudi wal karam wa fadw li wa mana wa ‘atwa i wal ihsan ». Toucher si possible la Kaaba ou la porte à ce niveau.
f. Lire jusqu’au Rukun Yamani (angle yéménite) (en faisant le tour de hatim) plusieurs fois « Subhana Allahi wal hamdoulilllahi wa la ilaha il Allahou Akbar wa la howla wa la kouwata illa billahi ‘aliyil ‘azwiim » et « Allahumma imana bika tasdikan bikitabika wa wafa’an bi a’dika wattiba’an lilisounnati Nabiyyika Muhammadin, sallAllahu alay’hi was salam ». Les trois premiers tours on accélère le pas entre la pierre noire et rukun yamani et marche normalement entre rukun yamani et la pierre noire. Pour les quatres autres tours, on marche normalement.
g. Toucher le coin rukun yamani avec la main droite (n’embrasser pas) et dire « Bismillahi Allahu Akbar ».
h. Entre le Rukun Yamani et la Pierre Noire, lire « Rabbana atina fitdounya hasssanatan wa fil a’ghrira hasanatan wa quina ‘aza bannar wa ad khril jannata ma’al abrar Ya Azizu Ya ‘ghafaru Rabbul Alamine ». 1 tour est complété à l’arrivée au niveau de la Pierre Noire.
VI. Après le Tawaaf
a. Il faut se couvrir les deux épaules et aller vers le Maqaame-Ibrahim et lisant: « Wat takhizou wa min makami Ibrahim mousalla ».
b. Devant le Maqaamé-Ibrahim lire : « Allahumma innaka ta’lamou sirri wa ‘ala niyati fak bal ma’zirati. Wa ta’lamou hajati fa’twini sou li wa ta’lamou mafi nafsi fa’firli zounoubi ».
c. Faire deux rakaats de prière autant que possible devant le Maqaamé-Ibrahim (entre cette Station et la Kaaba), sinon ailleurs dans la Mosquée. Lire dans le premier rakaat la sura Al Kafiroun et dans le deuxième la sura Iklas.
VII. Boire de l’eau
a. Aller aux puits de zam zam. Lire « Allahumma inni as alouka rizkan wa a si an wa ‘ilman nafi an wa shifa an min kulli da ‘i ». Se tenir debout et dans la direction de la Kaaba , boire et verser un peu sur la tête.
b. Après avoir bu de l’eau, retourner à la Pierre Noire, l’embrasser et dire : « Bismillahi Allahu Akbar Wa Lilla Hil Ham ».
VIII. Le Saï (Safa et Marwa)
a. Aller sur le Mont Safa et dire en arrivant « Innasafa wa marwa ta min sha’a ‘iriLLahi. Faman haja al-bayta awi 'tamara fala jounaha 'alayhi an yatawafa bihima, wa man tatawa'a khayran fa inna Allaha shakiroun 'alim ».
b. Dire, ensuite : « Abda-ou bima Bada-a Allâhou bih ».
c. Monter sur le Mont Safa, tourner le visage vers la Kaaba et réciter en levant les deux mains : « Allahou akbar, Alllahou akbar, Allahou akbar. la illaha illa Allahou wahdahou la charika lahou, lahoul moulkou, wa lahoul hamdou, youhyi wayoumit, wa houwa hayyoun la yamoutou abadan abada. Zouljalali wal ikram, biyadihil khrayl, wa houwa ‘ala koulli chay’in qadir ; la ilaha illaLLahou wahdahou la charika lahou, anjaza wa'dahou, wa nassara ‘abdahou, wa hazama al-ahzaba wahdahou ». A faire trois fois, et demander des doahs entre deux récitations.
d. Descendre de Safa pour aller vers Marwa. Marcher normalement. Lire « Rabbi’ fir war ham wa’fou wa takarram. Tajawaz ‘amma ta’lamou innaka ta’lamou ma la na’lamou antaLLahol Azizoul Akram ».
e. Pendant le trajet lire autant que possible : « SoubhanaLLahi, walhamdoulILLahi, wala ilaha llALLahu waLLahu Akbar ».
f. Marcher normalement, et les hommes s’accélèrent entre les lumières vertes.
g. A Marwa, monter sur la colline et dire comme à Safa en se retournant vers la Kaaba : « Allahou akbar, Alllahou akbar, Allahou akbar. la illaha illa Allahou wahdahou la charika lahou, lahoul moulkou, wa lahoul hamdou, youhyi wayoumit, wa houwa hayyoun la yamoutou abadan abada. Zouljalali wal ikram, biyadihil khrayl, wa houwa ‘ala koulli chay’in qadir ; la ilaha illaLLahou wahdahou la charika lahou, anjaza wa'dahou, wa nassara ‘abdahou, wa hazama al-ahzaba wahdahou ». A faire trois fois, et demander des doahs entre deux récitations.
h. Descendre de Marwa pour aller à Safa. Marcher normalement. Lire « Rabbi’ fir war ham wa’fou wa takarram. Tajawaz ‘amma ta’lamou innaka ta’lamou ma la na’lamou antaLLahol Azizoul Akram ».
i. A faire 7 parcours au total et terminer à Marwa.
j. Puis, sortir de la Mosquée, se couper les cheveux ou se raser la tête.
k. Rentrer à l’hôtel, enlever l’ihram. L’Oumra est terminé.
l. Avant de quitter définitivement Makkah, faire le Tawaaf d’Adieu, demander surtout à pouvoir revenir.Puis sortir de la Mosquée immédiatement.
IX. Visite et prières à la Mosquée du Prophète pssl (Madina)
a. Avant de quitter l’hôtel à Makka pour aller à Madina, faire deux rakaats et demander doah pour pourvoir visiter le Prophète pssl et prononcer la niyat.
b. Pendant le voyage pour Médine, réciter les salawat (daroud).
c. Prendre un bain à l’hôtel, se parfumer, se mettre un beau vêtement.
d. Faire le trajet tout en récitant les salawat.
e. Devant la Mosquée, demander la permission pour y entrer.
f. Entrer dans la mosquée par le pied droit par la Porte Bab e Jibril ou Bab as Salam et réciter : « Bismillahi wassalatou wassalmou ala Rassoulillahi, a’ouzou billahil azwin wa biwajhihil Karimi, wa Soultanihil Kadimi, minash sahytanir rajim, Allahummaftah li abwaba rahmatika » et continuer avec les salawat.
g. Faire deux rakaat pour la Mosquée et implorer Dieu. De préférence à faire à l’intérieur de Rawdat il Jannah (entre tombeau et Mimbar), partie du Paradis.
h. Rendre visite au Prophète pssl. Dire « As salamou alayka ya Rassoullahi wa rahmatoullahi wa barakatouh ».
i. Puis, dire de belles salutations : « Assalatu was-salamu alaika ya Rasul-Allah Assalatu was-salamu alaika ya Nabi-yallah Assalatu was-salamu alaika ya Habib-Allah. Assalamou alayka ya khiratallahi mi khalkihi, assalamou alayka ya sayyidal moursalina wa imamal mouttakine, ach’hadou annaka kad balla’tar risalata wa addaytal amanata wa naswah-tal oummata wa jahadta fil lahi hakka jihadi ».
j. Faire doah et terminer par « Allahumma shafia fiyya nabiyaka, Allahumma shafia fiyya malaïkataka wa ibadakal mou minine. Allahumma shaffia fiyya afrati ».
k. Puis, faire salutation de la part des proches : « Asslamu alaika ya Rasul Allah min—(le nom de la personne) ».
l. Avancer sur la droite, saluer Abu Bakr Siddiq RA. Prier pour lui.
m. Avancer encore sur la droite, saluer Umar Farouq RA. Prier pour lui.
n. Faire 40 prières obligatoires (Fard) consécutives à
X. Visite à Hamza (ra) à Ouhoud
a. Rendre visite à Hamza RA, le Amir de Madinah. Le saluer, et tous les martyrs de la bataille d’Ouhoud.
XI. Jannat ul Baqi
a. En y entrant lire : « Assalâmou alaykom yâ ahlal kobouri, yaghfiroullâhou lanâ wa lakom. Antom salafonâ wa nahnou bil-athari ».
