Les rites pour l'accomplissement de l'Oumra et le Hajj (le pèlerinage à la Mecque et à Médine (Makkah et Madinah)). Explications historiques et pratiques religieuses d'après le Coran et la Sounna. Guide détaillé. The rituals of umra and hajj.
vendredi 7 janvier 2005
jeudi 16 décembre 2004
La Kaaba, son histoire
Elle est le seul lieu au monde qui n’est jamais déserté car jour et nuit une foule de personnes très compacte tourne autour d’elle, et tourneront certes sans arrêt jusqu’au jugement dernier.
L’histoire de
Quand Adam as partit pour le pèlerinage à
En faisant descendre Adam as sur terre, Dieu lui avait dit, d’après un récit rapporté par Addallah Ibn Amru : « Avec toi, je vais faire descendre un temple (Bayt) autour duquel on circulera comme on le fait autour de mon trône et auprès duquel on fera des actions de grâce ».
A ce moment là, Dieu avait convoqué toute la postérité d’Adam as et leur avait demande : « Ne suis-je pas votre Seigneur ? Elle avait répondu : Certainement et nous en sommes témoins[i] ».
Ce témoignage fut divinement enregistré sur pierre précieuse très blanche. Plus tard, cette pierre fut connue sous le nom de la « pierre noire » (Hajar-Aswad) puisqu’elle devint noire par les attouchements des polythéistes.
Après sa descente sur terre, cette pierre fut encastrée dans la première Maison de Dieu. Elle était tellement brillante que ses rayons illuminèrent
C’est une limite que les non-croyants ne doivent pas franchir sous peine de sanction. Les croyants ne sont autorisés à y pénétrer qu’avec l’habit de pèlerin (Ihram) et en état de sacralisation totale. Il est surveillé avec grande vigilance par un groupe d’anges qui forme un cercle face à
Après le déluge, l’homme devenait un peu plus adulte et Abraham (as) prouva sa maturité. Dieu lui avait demandé d’inaugurer un nouveau cycle humain en lui confiant la construction de
Lorsque la construction arriva à un stade avancé, le mont Adu Qubais qui entoura le chantier demanda à Dieu : « Seigneur autorise-moi à remettre le dépôt à ton ami très proche (Khaliullah) ».
L’autorisation fut accordée. Le mont dit alors à Abraham (as) : « Je renferme un dépôt qui t’est destiné. C’est une pierre que ton ancêtre Noé as m’a confiée au moment du déluge ».
L’ange Gabriel (as) se chargea de la livraison. Abraham (as) en personne l’encastra sur le côté est de l’édifice. Cette pierre noire déposée à
La pierre noire a pour fonction d’être témoin de ceux qui ont tourné autour de
Peu après le départ d’Abraham (as) de ce monde, l’homme de nouveau trébucha dans sa marche vers l’Eternel. Certes, l’homme est convaincu que l’essence de sa vie est de s’approcher de Dieu, mais il est dans sa nature très faible et est vulnérable à l’influence diabolique de Satan. Ainsi, il s’éloigna de Dieu et revint à la case de départ. Il oublia le principe fondamental de l’unicité de Dieu enseigné par Abraham (as). Il devint polythéiste et idolâtre. Il adora 360 idoles au premier plan desquelles se trouvaient Hubal, Lat et Uzza. Cependant, les idôlatres n’avaient pas complètement oublié le nom de Dieu unique (Ilah). Ils avaient aussi préservé la tradition d’accomplir les tournées rituelles (tawaaf) mais ils les effectuèrent désormais d’une façon malsaine et démoniaque.
Dans ces circonstances, les tournées rituelles (tawaaf) avaient pris une allure de fête accompagnée de réjouissances. Une foule immense était toujours présente à
Par ailleurs, deux habitant de Yémen, Asaf Ibn Baghi et Na’ila Bint Dik furent maudits pas Dieu. Ils étaient partis faire le pèlerinage selon les rites de l’époque. Mais ils étaient tellement emportés par l’ambiance qui régnait autour de
Ils devinrent deux statues de grande qualité. Mais les idolâtres sont tellement pervers qu’ils crurent fermement qu’une manne céleste s’était produite. Ils divinisèrent les deux statues. Ils les placèrent devant la porte de
Peut-on dire que l’œuvre d’Abraham (as) a été anéantie ? La réponse doit être négative. Dieu veille sur
Cette prière fut exaucée quelques
Trente cinq ans auparavant en l’an 570, environs deux mois avant la naissance du prophète Muhammad (as), Abraha Ashram, le gouverneur Abyssin du Yémen était venu à
Le voyant perplexe, Abdul Mutallib lui dit : « Les chameaux nous appartiennent. Quant à
La grande armée d’Abraha avait déjà pénétré l’espace sacré de
« N’as-tu pas vu comment ton Seigneur a agi envers les gens de l’éléphant ? N’a-t-il pas rendu leur ruse complètement vaine. Et a envoyé sur eux des oiseaux par volées qui lançaient des pierres d’argile. Et il les a rendu semblables à une paille mâchée[iv] ».
Ces pierres contenaient-elles des éléments radioactifs ? Peut-être pas, mais seul Dieu en connaît. En tout cas, elles ont une puissance considérable.
C’est bien pour cette raison que les Quraychites hésitèrent à démolir
Finalement, un de leur chefs, Walid Bin Mughira leur dit : « Notre intention n’est pas comme Abraha. Nous autres, nous voulons seulement reconstruire l’édifice que l’inondation a endommagé ».
Convaincus, ils décidèrent de la reconstruire. Ils organisèrent une collecte d’argent pour financer le projet mais ils n’acceptèrent pas l’argent provenant d’une transaction interdite.
Cette attitude est fort louable et représente bien le changement qui allait s’opérer.
A cette époque,
Par coïncidence, un navire romain dirigé par un dénommé Bakum échoua tout près du port de Jedda, à
Ils ont pu aussi avoir l’aide d’un égyptien dénommé Hanna qui était un maître charpentier.
L’heure de vérité fut arrivée. Il fallait absolument démolir
Muhammad pssl, citoyen modèle, participa activement à la construction de
Cependant, la polémique prit naissance quand il fut question de placer
Ce désaccord continua pendant quelques jours et aucune solution ne fut trouvée. Finalement Abu Omayya al Makhzumi, un de leur chefs très âgé suggéra : « O mes frères ! Vous voulez plaire à vos dieux, mais en même temps vous voulez vous entre-tuer. La première personne qui entra par la porte d’As-Safa trancherait le litige ».
Tous acceptèrent cette proposition et ils attendirent. La suspense fut très grande. Tout à coup quelqu’un y entra. Tous ensembles crièrent Muhammad Al Amine (pssl), l’homme de confiance. Tous étaient satisfaits et soulagés en le voyant. Informé de la querelle, Muhammad (pssl) satisfit tout le monde à la fois. Il leur demanda d’apporter un grand tissu sur lequel il plaça
Ce geste de Muhammad (pssl) ressemble à celui effectué par Abraham as et ceci est la preuve de la continuité et la synthèse de la mission prophétique.
Un autre évènement est aussi très significatif. Par manque de fond licite, les Quraychites décidèrent de raccourcir la longueur de l’édifice rectangulaire qui devin un carré. Ce modèle avait l’avantage de solidifier et stabiliser le monument et de le rapprocher dans la forme de
Ils ajoutèrent un toit supplémentaire à
La porte sur le côté sud fut élevée de deux mètres du sol. L’entrée à
Après la conquête de
Il n’est aucun doute que
Ceci est la raison pour laquelle
L’édifice de
L’intérieur de
En l’an 683 de l’ère chrétienne, Abdullah Ibn Az Zubair rebella contre le calife Yazeed qui transforma
« Il y a là des signes manifestes. L’oratoire d’Abraham et quiconque y entre trouve un abri sûr. Dieu prescrit aux hommes un devoir envers lui le pèlerinage à ce Temple. Un devoir pour ceux qui en ont les moyens. Quiconque est infidèle doit savoir que Dieu peut se passer des mondes[vi] ».
Enfin
[i] Le Saint Coran, chapitre 7, verset 172.
[ii] Il y a lieu de noter que le mot de Maison Honorée dérive des alphabètes K et B et qui signifient carré et cube en arabe.
[iii] Le Saint Coran, chapitre 2, verset 129.
[iv] Le Saint Coran, chapitre 105.
[v] Le Saint Coran, chapitre 3, verset 96.
[vi] Le Saint Coran, chapitre 3, verset 97.
mercredi 16 juin 2004
Ambassades de l'Arabie Saoudite
Ambassades saoudiennes
- Afghanistan
- Algérie
- Argentine
- Australie
- Autriche
- Bahreïn
- Bangladesh
- Belgique
- Brésil
- Cameroun
- Canada
- Tchad
- Chine
- Danemark
- Djibouti
- Égypte
- Érythrée
- Éthiopie
- France
- Allemagne
- Ghana
- Grèce
- Guinée
- Hollande
- Inde
- Indonésie
- Iran
- Italie
- Japon
- Jordanie
- Kenya
- Corée
- Koweït
- Liban
- Libye
- Malaisie
- Mali
- Mauritanie
- Mexique
- Maroc
- Niger
- Nigeria
- Oman
- Pakistan
- Philippines
- Qatar
- Russie
- Sénégal
- Singapour
- Somalie
- Afrique du Sud
- Espagne
- Soudan
- Suède
- Suisse
- Syrie
- Taiwan
- Thaïlande
- Tunisie
- Turquie
- Ouganda
- Émirats arabes unis
- Royaume-Uni
- États-Unis
- Venezuela
- Yémen
- Zambie
- Zaïre
dimanche 25 mai 2003
jeudi 20 février 2003
Conseils médicaux pratiques aux pèlerins
Conseils médicaux aux pèlerins
Avant le départ en pèlerinage.
Les autorités saoudiennes exigent certaines vaccinations aux futurs pèlerins
- Méningite à méningocoques : le vaccin Menonume (A, C, Y, W, 135)
- Un certificat de vaccination antiamarile (fièvre jaune) est exigé des voyageurs en provenance d’une zone infectée (zone tropicale de l’Afrique et de l’Amérique du Sud).
D’autres vaccinations sont recommandées d’un point de vue médical. Pour cela, nous vous invitons à consulter votre médecin traitant.
Services d’urgence en Arabie Saoudite
Police : 999
Pompier (pour les incendies) : 998
Ambulance : 997
Médecin à domicile à Madinah :
- Le Dr Nabil :
dimanche 12 janvier 2003
The rituals of umrah
I. Departure from home
a. Take a bath (cut nails, remove unwanted hair etc.), put some perfume on the body.
b. Make two rakaats, with sura Alkafiroune in the first rakaat and Iklas in the second.
c. Say the intention (niya) : « Allahumma labbayk Oumrah. Allahummah inni ouridoul oumrah fayassir ha li watakabbalha minni ».
d. While thinking of the family, say « Astawdi oukoum Allahal lazi la youdwa i’ou wada i’a ».
e. While leaving home, say « Bismillahi tawakkaltou ‘alAllahi la howla wa la kouwwata lilla billah ».
f. Take the car and say three times «
II. Arrival at Miqat (place where a man must put himself in ihram)
a. On the plane and before the overflight of the miqat, put yourself in the state of sacralisation, i.e. wear ihram (at this stage the two shoulders covered), make ablution).
b. Say three times the talbiya aloud «
c. Doah to read while getting out of the plane or during formalities of immigration : « Allahummah inna hazal harama haramouka walbalada baladouka wa amna amnouka wa’abda ‘abdouka, jitouka min biladi ba’ida, bizounoubi kathir. Wa a’mal sayyi’ati. As aluka mas la lata mouttwarin ilayka, almoushfikina min ‘aza bika, an tastakbilani bimahdwi ‘afwika, wa an toud khilani fi fasihi jannatika jannatina’im ».
d. Continue to recite the talbiya : «
III. Departure from the hotel in Makkah
a. In the hotel take a bath, make prayers (faraz) if need be.
b. Recite the Talbiya until reaching the front of the Kaaba, if not, recite other invocations.
IV. Arrival at the Mosque
a. Enter by the right foot by the Bab Salam (door of peace) preferably and recite: « Bismillahi wassalatou wassalamou ala rasoulillah a’outhou billahil-Adhimi wa biwajihihil-karimi wa Soltanihil kadimi minach-chaytanir-rajim, Allahomm-aftah li abwaba rahmatik » et « Allahumma antassalam, wa minkas salam, fahayyaha Rabbana bissalam, wa az khilna jannata darassalam, tabarakta rabbana wata’a layta ya za jalali wal ikram, Allahumma afta lii abwaba rahmatik ».
b. At the sight of the Kaaba, stop saying the talbiya and say : «
V. The tawaaf
a. Discover the right shoulder. Go before the Black Stone, Start the tawaaf at the brown marble mark.
b. Kiss, if possible, the Black Stone. Otherwise, wave to the Stone and say « Bismillahi Allahu Akbar Wa Lilla Hil Ham ».
c. Begin tawaaf on the left side of the Kaaba (walk on the contrary direction of a wathc).
d. In front of the Black Stone say : «
e. Between the Black Stone and the door of the Kaaba is the Multazam, place where prayers are granted. So, say : « Allahumma Ya Rabbul Baitil ‘atiiqui a’tiqui ri kabana wa ri kaha aabaina wa oummahatina wa ikhwa nina wa aw la di na minnnar. Ya zal joudi wal karam wa fadw li wa mana wa ‘atwa i wal ihsan ». Touch the Kaaba or it’s door at this stage, if possible.
f. Say many times and until the Rukun Yamani (yemeni angle) while walking « Subhana Allahi wal hamdoulilllahi wa la ilaha il Allahou Akbar wa la howla wa la kouwata illa billahi ‘aliyil ‘azwiim » and « Allahumma imana bika tasdikan bikitabika wa wafa’an bi a’dika wattiba’an lilisounnati Nabiyyika Muhammadin, sallAllahu alay’hi was salam ». Men should walk quickly, if possible, during the first three rounds between the Black Stone and
g. Touch the corner of rukun
h. Between the
VI. After completing the tawaaf
a. Men should cover again both shoulders. Go to
b. In front of the
c. Make two rakaats, if possible near the
VII. Drink Zam-Zam water
a. Go tho the well of zam-zam and say « Allahumma inni as alouka rizkan wa a si an wa ‘ilman nafi an wa shifa an min kulli da ‘i ». Drink some zam-zam water while standing, pour some on the head and look at the direction of the Kaaba.
b. Then wave to the Black Stone and say « Bismillahi Allahu Akbar Wa Lilla Hil Ham ».
VIII. The sayy (Safa and Marwa)
a. Go on the Mount of Safa . While reaching the top say « Innasafa wa marwa ta min sha’a ‘iriLLahi. Faman haja al-bayta awi 'tamara fala jounaha 'alayhi an yatawafa bihima, wa man tatawa'a khayran fa inna Allaha shakiroun 'alim ».
b. Then say : « Abda-ou bima Bada-a Allâhou bih ».
c. On the top of the
d. Go down of
e. During the walk say as many times as possible: « SoubhanaLLahi, walhamdoulILLahi, wala ilaha llALLahu waLLahu
f. Walk as normal but men should walk quickly between the green lights.
g. At Marwa, climb up the mount dans say like at Safa and while turning towards the Kaaba : «
h. Go down of Marwa and walk towards Safa and say « Rabbi’ fir war ham wa’fou wa takarram. Tajawaz ‘amma ta’lamou innaka ta’lamou ma la na’lamou antaLLahol Azizoul Akram ».
i. Make altogether 7 shuttlings.
j. After the 7th times, have hair cut and/or nails cut.
k. Go back to your hotel, and take off your ihram. One umra is completed.
IX. Visit and prayers in Madinah (not compulsory)
a. Before leaving the hotel in Makkah to go to Madinah, make a last tawaaf before the Kaaba and make two rakaats and make dua to be able to visit the Prophet (saw).
b. While travelling, recite as many salawat (darud) as possible.
c. In the hotel in Madinah, take a bath, put perfume and wear a good dress.
d. Enter the Mosque by Bab Jibril or Bab as Salam and say « Bismillahi wassalatou wassalmou ala Rassoulillahi, a’ouzou billahil azwin wa biwajhihil Karimi, wa Soultanihil Kadimi, minash sahytanir rajim, Allahummaftah li abwaba rahmatika » and continue to recite salawat.
e. Make two rakaats for the mosque . Il possible do the prayers in the Rawdat il Jannah (between the house of the Prophet (saw) and the Mimbar), part of
f. Pay visit to the Prophet (saw) and say « As salamou alayka ya Rassoullahi wa rahmatoullahi wa barakatouh ».
g. And then other greetings : « Assalatu was-salamu alaika ya Rasul-Allah Assalatu was-salamu alaika ya Nabi-yallah Assalatu was-salamu alaika ya Habib-Allah. Assalamou alayka ya khiratallahi mi khalkihi, assalamou alayka ya sayyidal moursalina wa imamal mouttakine, ach’hadou annaka kad balla’tar risalata wa addaytal amanata wa naswah-tal oummata wa jahadta fil lahi hakka jihadi ».
h. Make dua and finish with « Allahumma shafia fiyya nabiyaka, Allahumma shafia fiyya malaïkataka wa ibadakal mou minine. Allahumma shaffia fiyya afrati ».
i. Then make greetings for other members of the family and say : « Asslamu alaika ya Rasul Allah min—(name of the person) ».
j. Move on the right to Abu Bakr Siddiq RA. Pray for him.
k. Move again on the right and greet Umar Farouq RA. Pray for him.
l. Make 40 compulsory prayers (salaat) (Fard) consecutively during 8 days..
X. Visit to Hamza (ra) in Uhud
a. Pay visit to Hamza (ra) in Uhud and other martyrs of Uhud
XI. Jannat ul Baqee
a. While entering the cemetery say : « Assalâmou alaykom yâ ahlal kobouri, yaghfiroullâhou lanâ wa lakom. Antom salafonâ wa nahnou bil-athari ».

